Por que o Dia da Criança é comemorado em datas diferentes no Brasil e em Portugal?
Entenda as origens e as diferenças linguísticas entre as celebrações nos dois países
Apesar de celebrarem a infância, Brasil e Portugal têm datas diferentes quando o assunto é o Dia da Criança (ou Dia das Crianças, como se diz no Brasil).
Em Portugal, a comemoração acontece todo dia 1º de junho. A data foi adotada oficialmente em diversos países após a criação do Dia Internacional da Criança, proclamado pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 1950, com o objetivo de promover a defesa dos direitos das crianças em todo o mundo.
Já no Brasil, a data é comemorada em 12 de outubro, uma escolha que não tem relação direta com organismos internacionais.
A comemoração foi criada em 1924, por meio de um decreto assinado pelo então presidente Arthur Bernardes.
A data ganhou força nos anos 1960, após uma campanha comercial que incentivava a compra de brinquedos. Por isso, no Brasil, o Dia das Crianças é bastante associado ao consumo.
O uso do termo no plural — “das Crianças” é utilizado no Brasil. Por aqui, em Portugal, o termo usado é sempre no singular: “Dia da Criança”.
Para quem vive entre os dois países ou tem filhos em idade escolar, entender essas diferenças ajuda a acompanhar os calendários e reconhecer os valores que cada cultura atribui à infância.
